L’UE semble avoir débuté un processus qui mènera à la « balkanisation » du continent, affirme l’auteur Paolo Rumiz dans le journal italien La Repubblica (accès payant) : “Quel est ce bruit de fermeture de barres transversales, et de barrières érigées, de verrous mis en place et de grincements de portes en train de se fermer ? On peut l’entendre dans toute l’Europe, de la Grande-Bretagne à la Grèce, de la Catalogne à la frontière russe. Quelle est cette banalisation du langage à laquelle nous avons succombé ? Cette diffusion d’alternatives brutales dernière des mots innocents comme du jargon informatique, comme “in/out” ou “Leave/Remain” ? D’où vient cette agression mortelle dans des acronymes obscènes tels que “Brexit” et “Grexit”, ces mots accrocheurs qui dépouillent les événements de leur complexité ? Et comment appeler l’illusion qui fait croire aux Etats qu’ils sont mieux seuls ? (…) Nous avons un mot pour cela, un mot qui est à notre disposition depuis le dernier quart de siècle. (…) C’est la Balkanisation. Je sais, peu de gens apprécient les comparaisons avec les Balkans. Ils préfèrent croire que les Balkans sont un point névralgique du tribalisme, dont est exempte le reste de l’Europe “civilisée”. Mais le rêve de l’Europe pourrait être mis en pièces (…) et s’effondrer dans un style parfaitement balkanique”.
La balkanisation de l’Europe a commencé
